ＧＬＡＹ譯文部落格

被忙碌的生活追趕著
連幸福與不幸都不復記憶
嘴裡哼著小小的離別之歌
硬生生吞下了所有疑問

夜已深　筋疲力竭的男人啊
細數著在腦中純真舞著的夢想

如果我露出滿懷深痕的姿態
也只會帶給身側的你苦痛吧
在瞭解再見的意義之前
還需要道過幾次離別才夠？

那個少年追尋著永遠的夢
在掌聲之中靜靜搖曳著

請指引我一條　通往永不熄滅的愛的道路
在黑暗之中所聽見的　你的心跳聲
為何會如此溫柔　為何如此地穩重
沒有一絲陰霾

 

ＡＬＯＮＥ
Ｏｈ　在悲傷深沈的哀鳴中
Ｏｈ　被激情誘導著
經過了激烈得幾乎令人窒息的愛
終於走到了細水長流的平靜・・・

 

請指引我一條　通往永不熄滅的愛的道路
在黑暗之中所聽見的　你的心跳聲
為何會如此溫柔　為何如此地穩重
沒有一絲陰霾

單單只是有你在身邊
就這樣　就能讓天空晴朗無雲

被忙碌的生活追趕著
連幸福與不幸都不復記憶
嘴裡哼著小小的離別之歌
硬生生吞下了所有疑問